-
1 dig out
vtodkopywać (odkopać perf), odgrzebywać (odgrzebać perf)* * *1) (to get out by digging: We had to dig the car out of the mud.) odkopywać2) (to find by searching: I'll see if I can dig out that photo.) wygrzebywać -
2 unearth
[ʌn'əːθ]vtskeleton etc wykopywać (wykopać perf); ruins odkopywać (odkopać perf); ( fig) secrets etc wydobywać (wydobyć perf) na światło dzienne* * *(to discover (something) or remove it from a place where it is put away or hidden: During his studies, he unearthed several new facts about the history of the place.) odgrzebać -
3 откапывать
глаг.• ekshumować• kopać• odgrzebać• odgrzebywać• odkopać• odkopywać• wygrzebywać• wykopać• wykopywać* * *odgrzebywać, odkopywać -
4 раскапывать
глаг.• kopać• odkopać• odkopywać• rozkopywać• wygrzebywać• wykopać* * *rozgrzebywać, rozkopywać -
5 отрыть
глаг.• odkopać• odkopywać• wykopać -
6 exhumer
1. ekshumować2. odgrzebywać3. odkopać4. odkopywać5. wygrzebywać6. wykopać -
7 Hukayin
1 kopać2 odkopać3 odkopywać4 wygrzebywać5 wykopać -
8 ilitaw
1 odkopać2 odkopywać3 odkrywać4 odsłaniać5 odsłonić6 ujawniać7 ujawnić8 wyjawiać9 wykopać
См. также в других словарях:
odkopywać — I {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ib, odkopywaćpuję, odkopywaćpuje, odkopywaćany {{/stl 8}}– odkopać {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IIa, odkopywaćpię, odkopywaćpie, odkopywaćany {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} kopiąc,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
odkopać — dk IX, odkopaćpię, odkopaćpiesz, odkopaćkop, odkopaćał, odkopaćany odkopywać ndk VIIIa, odkopaćpuję, odkopaćpujesz, odkopaćpuj, odkopaćywał, odkopaćywany 1. «kopiąc odnaleźć coś, natrafić na coś, wydobyć coś zakopanego; kopiąc odkryć, odsłonić… … Słownik języka polskiego
